Vi var her bare for et par uker siden. Marvel valgte å ikke drive et essay fra levende tegneserielegenden Art Spiegelman fordi det kritiserte president Trump (merk – du får ikke Art Spiegelman til å skrive et essay for deg og bestemmer deg for ikke å bruke det). Nå er det produktiv tegneserieforfatter, og en av deres nåværende forfattere som får essayet hans Axed: Mark Waid (skriver for tiden Doctor uvanlig for Marvel Comics). Og det er av samme grunn. Waid våget å kritisere Amerika og si at det ikke er perfekt.
Hvordan Mark Waid opprinnelig skrev sitt Marvel -essay
Måten Cap har alltid følt med å bekjempe bigotry. (Marvel Comics)
Hans essay bundet inn i den første Captain America Film Serial i 1944. I essayet, Waid Writers:
x
Mario Kart DLC Gold Rush.mp4
0 sekunder på 12 minutter, 40 sekunder
Bo
00:00
12:40
12:40
“Systemet er ikke bare. Vi har behandlet noen av våre egne avskyelig. Verre er det at vi har foreviget myten om at enhver amerikaner kan bli hva som helst, kan oppnå hva som helst, gjennom ren viljestyrke. Og det er ikke alltid sant. Dette er ikke muligheten for alle. De amerikanske idealene deles ikke alltid rettferdig. Likevel uten dem har vi ingenting. ”
Men han blir enda mye mer kritisk, og beskriver et ødelagt system:
“Amerikas systemer er feil, men de er vår eneste mekanisme som kan avhjelpe ulikhet i en meningsfull skala. Ja, det er vanskelig og blodig arbeid. Men historien har vist oss at vi, bit for bit, best det systemet når nok av oss blir sinte. Når nok av oss tar til gatene og tvinger de som har makten til å lytte. Når nok av oss ber om revolusjon og sier: ‘Urettferdighet vil ikke stå.’ ”
Det er et ropende rop, og et godt. Nå er det litt vannet ned.
Hvordan Marvel redigerte essayet
Bare i en endret virkelighet ville ikke Cap ikke være en “sosial rettferdighetskriger” (Marvel Comics)
Den tidligere versjonen skrek ideologien til Captain America. Nå skriker det mye mer som en spesiell etter skoletid:
“Det er en forpliktelse å kjempe hver dag for rettferdighet, for aksept og likhet og for alle rettigheter til alle i denne nasjonen. På sitt beste er dette et godt land fylt med mennesker som erkjenner at de – ikke hat, ikke bigotry, ikke ekskludering – er verdiene til ekte patriotisme. ”
Så mye for å bekjempe i gatene for rettferdighet, som Cap ville. Kanskje denne endringen kunne vært i orden hvis Marvel ikke bare kuttet et nytt essay for sin alvorlige politiske kritikk av USAs nåværende president og hans virkning på landet. Det er verdt å merke seg at en av topplederne i Marvel Home Entertainment Board, Ike Permutter, er en sterk tilhenger av presidenten. Han har gitt 360 000 dollar til gjenvalgskampanjen. Selv om det er uklart om redigeringsdirektivet kom fra ham, er utseendet alene nok årsak til alarm.
(Utvalgt bilde: Captain America #25 (2007), Marvel Comics)